七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十三章（第3页）

伊丽莎白说：“真不知道该怎么安慰你。

你知道的，我不像别人那样看到你难受，就让你忍耐，因为我知道你一向都很有耐性。”

彬格莱先生终于来了。

通过用人们，班纳特太太很早就知道了，但不能早点儿去拜访他，就只能算着日子早点儿去送请帖。

不过，彬格莱先生来的第三天早上，班纳特太太就从梳妆间的窗户看见他骑马进了围场，朝自己家来了。

班纳特太太大喜过望，呼唤着女儿过来看。

吉英坐在椅子上不动弹，只有伊丽莎白为了让母亲满意，就到窗口看了一眼，结果发现达西先生也一起来了，就走回到姐姐的身边去。

吉蒂问：“母亲，和他一起来的那位先生是谁啊？”

“我想应该是他的朋友吧，我也不清楚。”

班纳特太太回答。

吉蒂说道：“很像以前和他一起的那个很傲慢的高个儿，就是记不起叫什么了。”

“上帝，是达西先生！

肯定是的。

一见到这个人我就讨厌，不过既然是彬格莱先生的朋友，那这儿就欢迎。”

班纳特太太说。

吉英好奇又关心地看着伊丽莎白，觉得自从收到达西先生那封信后，这还是第一次见面，妹妹一定会很不安的——她还不知道伊丽莎白在德比郡见过达西先生。

两姐妹心有戚戚，好不难受。

母亲还在念叨着她很不喜欢达西先生，只是因为他是彬格莱先生的朋友才会接待他。

吉英不知道，伊丽莎白不安是还有别的原因。

伊丽莎白没敢把嘉丁纳太太的信给吉英看，也没有告诉她自己对达西先生变化了的感情。

吉英只是知道妹妹拒绝了达西先生的求婚，还小看了他的优点。

达西先生这次到尼日斐花园，并且亲自到浪博恩来看伊丽莎白，实在是让伊丽莎白很惊讶，就和上次看见他作风大变时一样。

一想到隔了这么久，达西先生还是没有改变心意，伊丽莎白的脸又红了，显得很有神采，可还是不大放心，想道：“先看看他的表现，然后再作决定吧。”

伊丽莎白强装镇定地坐在那里做着针线活儿，眼睛也不敢抬一下，直到用人走近门口开门时，她才急忙抬起头看看姐姐的脸色。

出乎意料的是，吉英尽管脸色有些苍白，但还是那么端庄稳重。

两位客人来的时候，吉英只是脸红了红，但还是大方从容地接待了他们，既没显出怨恨，也没显得殷勤。

伊丽莎白只是顾全礼貌地说了几句话，又重新坐下来，特别认真地做起了针线活儿。

她只是瞥了达西先生一眼，他还是像原来一样严肃，也许是因为在班纳特太太面前才这样吧。

她又望了彬格莱先生一眼，他又是高兴又是不安。

班纳特太太对彬格莱先生很周到，对达西先生仅是冷淡地敷衍几句，这让两个女儿很过意不去。

伊丽莎白知道事情的真相，所以更是难受。

达西先生向伊丽莎白问起嘉丁纳夫妇的时候，她回答得有些慌张。