七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第0039章意想不到（第1页）

考虑到口述与书写的间速，沈钰翻译的很慢。

不过令她感到欣慰的是，李昊并不像自己想像的那般，笨拙不堪。

余光虚扫李昊的字体，沈钰不禁对这位口风不太好的太子刮目相看起来。

虽然影像是倒立的，但还是清晰可辨文字的秀丽规整。

不多时，李昊书写完毕。

而且还讨赞的看了一眼沈钰。

自然，沈钰也看出了李昊的小心思。

“老师接着念，本宫写完了。”

“殿下写得蛮快的嘛！

微臣都没有这样的笔速。”

一番夸奖后，李昊心欢，沈钰继续。

公曰：“善。”

以卫鞅为左庶长。

卒定变法之令。

令民为什伍而相收司、连坐，告奸者与斩敌首同赏，不告奸者与降敌同罚。

有军功者，各以率受上爵；为私斗者，各以轻重被刑大小。

力本业，耕织致粟帛多者，复其身；事末利及怠而贫者，举以为收孥。

宗室非有军功论，不得为属籍。

明尊卑爵秩等级，各以差次名田宅、臣妾、衣服。

有功者显荣，无功者虽富无所芬华。

“本宫写完了，老师继续。”

“殿下写的好快呀！”

“那是自然。

本宫小时候可是练了好一阵子书法呢！”

“下段翻译完毕，咱们休息一下哈。”

说了几句，二人继续。

“秦孝公说，“说得好！”

，便任命公孙鞅为左庶长的要职。

于是制定变法的法令。

“下令将人民编为五家一伍、十家一什，互相监督，犯法连坐。

举报奸谋的人与杀敌立功的人获同等赏赐，隐匿不报的人按临阵降敌给以同等处罚。”

“立军功者，可以获得上等爵位；私下斗殴内讧的，以其轻重程度处以大小刑罚。

致力于本业，耕田织布生产粮食布匹多的人，免除他们的赋役。”

“不务正业因懒惰而贫穷的人，全家收为国家奴隶。

王亲国戚没有获得军功的，不能享有宗族的地位。”

“明确由低到高的各级官阶等级，分别配给应享有的田地房宅、奴仆侍女、衣饰器物。

使有功劳的人获得荣誉，无功劳的人即使富有也不能显耀。”

因为这段比较长，沈钰也是说说停停。

“老师接着说，本宫写完了。”

“哦？这么快？”