手机浏览器扫描二维码访问
这次《大秦帝国》播出时遭到如此多非议,她想为自己喜欢的东西做点什么,于是把这个烦恼告诉了那位同学。
同学也特别喜欢这部戏,提议道:不如我们把东瀛网民的好评发布到网络上,给《大秦帝国》应援吧?
赵梓晗一想,是这么个道理。
总得为自己的爱好做点什么!
于是,就有了这篇帖子!
......
网友们当然不知道赵梓涵的辛苦。
他们只能看到带截图,翻译完的评论,确实如同帖名所说,好评多得不得了。
和天朝这边完全是两码事~
同时,除了翻译,赵梓晗还贴心地单独用括号标注,科普了一下一些内地观众可能不能理解的话。
因为只播出了八集,讨论度也集中在前面!
“最近在追看东京电视台的午间剧《大秦帝国》,这算是中国的大河剧吧,为什么会放在午间播出呢?”
“现在追NhK仲间由纪惠主演的大河剧《功名十字路》,没有2004年的《新选组》好看啊~还是东京电视台播出的《大秦帝国》更精彩~”
“就个人来说,喜欢的演员好多,表演都能比得上我们的大物级了,这部作品在至今为止看到的中国电视剧中是绝对No.1的作品。”
“谢谢东京电视台播出大秦帝国,播完之后,我一定会患上‘大秦帝国丧失症’?”
“每周只播六集,真的好少,等不下去了,想租dVd一次性看完,dVd什么时候能开始发行啊?”
“每天等更新的日子真的很痛苦,有没有什么其他好看的中国剧推荐啊?”
“真是特别厉害啊!
一般来说,我对军队战争场面完全看不下去,但这次觉得身临其境,好紧张。
必须专心看,一直提心吊胆,又难受又快乐啊~”
“回复楼上,我也是~一般来说,比如NhK大河剧的战争戏,稍微看一下就会觉得没劲,但《大秦帝国》的战争场面那么长,居然也能看得让人喘不过气,移不开眼,(导演)真是很擅长展现给观众的方法啊~”
“回复楼上,这部剧的监督就是擅长拍战争场面啊,他的其他几部电视剧也有战争戏,非常精彩,要是喜欢看,东瀛也有卖dVd哦,可以租来看。
监督叫李一白,长得特别帅,在我心中他比樱井翔(东瀛最红的偶像)还帅,我真的好喜欢他,同学都觉得我不可理喻!”
“作为一个家庭主妇,中午应该是放松下来看看午间剧的时间。
可惜最近老公迷上了《大秦帝国》,只能放弃宫藤官九郎(东瀛着名编剧)桑的《我是主妇》,转到东京电视台录制《大秦》,方便他回家看。”
“本来非常痛苦,没想到看了几集,意外还不错的样子~”
“现在我也迷上了这部电视剧,白天开着电视录制,等晚上老公回家,一起边看边讨论,谢谢《大秦帝国》,我和村酱又像是回到了恋爱初那样的甜蜜~”
当然,除了表达个人感受,寻找合群感。
还有一些是对剧情和演员的讨论。
“好喜欢秦献公啊,本来以为是在和儿子小心翼翼商量,没想到叫了一对武士出来,好吓人啊~我再也不敢喜欢他了~”
“明天还想看到萌萌的白雪,还有一点都不温柔的卫鞅,想看卫鞅盐盐地对待白雪~”
“魏国的大胃王(昵称)也挺可爱的,萌萌哒~”
“公叔痤,是这几个字吧?竟然真的死了,我要是卫鞅,一定哭得很伤心~”
“老太后好慈祥,让我想起了我的奶奶,可惜我奶奶已经去世了,哭~”
阳关,出生寒微乱世道,秘密把武器造,从此福星高照,海内特种战将第一少。重庆来报道,将帅任你要,武器小妞可劲造!蒋委员长发电催促。又是20炮阳大少,帝国经不起消耗!天皇致电指责冈村宁次。阳关开道,胜利指日到,全国人民开口笑!恩来致电庆贺。也就小打小闹,随便冒下泡!阳关谦虚的回电。...
抗日战争是日本侵略者强加于中华民族的巨大灾难,一万七千余次有记载有组织的屠杀并没有吓倒中华民族的脊梁,数千万中华儿女为此付出了宝贵的生命,二十二次正面战场的战略会战,无数次敌后破袭,数不尽的中华儿女舍生忘死,当旌旗常耀之际,岂能忘记这碧血千秋之功!...
因为负伤不得不退伍的特战队军医,以为回到都市等待自己的将是平凡而宁静的生活。但他可以窥视未来的能力,注定要让他的人生大放异彩。告别军营的那一刻起,他就已经被命运的齿轮扯向了精彩绝伦的缤纷世界!未来之路,谁主沉浮?且看他通过窥视未来,在风云之中金鳞化作龙新书我的影子是食神已经开动,吃货们的福音来了。推荐中有链接,希望大家能支持...
只有专业人,才可做专业事!当穿越成为一种时尚和潮流时,历史需要的是更加专业的穿越者。以穿越古代为终极梦想的龙组成员高兴,终于如愿以偿地来到了纷乱的南北朝末期。没有宋玉致,还有萧美娘。我不喜欢暴力,但我不介意使用暴力。我不喜欢铜臭,但我不希望有人的钱比我多。我不喜欢称霸,但我喜欢天下臣服在我的脚下。我不是救世主,但我是终结者!对待治下的子民我会像春天般的温暖,对待女人我会像夏天一样火热,对待岛国和棒子我会像秋风扫落叶一样,对待敌人我会比严冬还要残酷无情。高兴...
十年单恋,三年婚姻,换来的是丈夫一年有两百多天在不同的女人。她遭小姑算计,被送给陌生男人。然而这样一个爹不疼老公不爱的豪门弃妇,却摇身一变成为了金融界传奇的头号新宠。安妮,当我的女人。我的一切都是你的,包括我!这个叫陆禹森的男人,时而温柔,时而像恶魔,却给了她一场无以伦比的独家盛宠。渴望安稳的她,在他的温柔中沉沦。...
前世为了心爱的男人她愿意付出所有,却落得个至亲陷害百鬼吞噬的下场。重生十三岁,千金强势归来,继豪门恩怨,踩渣男渣女,斗极品小人,收千妖百鬼那些妄想铲除她取而代之的人,她会用事实证明,谁才是阴阳两界第一女鬼探!友情提示①男强女强,宠溺无限,结局一对一。②本文作者已写两本完结文,坑品有保障。③新浪微博(幻想家九猎)欢迎关注哦收藏最乖!情节虚构,切勿模仿...